auf Deutsch: Нахфольгенде[3]  Зайте айн хундерт[4]  унд зекс[5]  аус дер[6]  Инаугураль - Диссертацион мит дем Тема

УНТЕРЗУХУНГЕН[7]  ЦУ

РЕАКЦИОНЕН[8]  ФОН ДЕХЫДРО[2]  АСКОРБИН - УНД ДИКЕТОГУЛОН[1]  ЗОЙРЕ[9] 

МИТ ХИЛЬФЕ РЕХНЕРУНТЕРШТЮЦТЕР[11]  ИН ФРАРОТ ШПЕКТРОСКОПИ[12] 

форгелегт фон Детлеф ПагелЬ (Detlef Pagel) аус Герман штайн[11A]  / Крайс Вецлар

Гисен[13]  нойнцен хундерт цвай унд нойнциг (Gießen 1992)

вурде фом Аутор абгетипт унд ибер[14] зецт[15]  унд мит зайнер[16]  фройндлихен Генемигунг инс Вёрльд Вайд Веб гештельт[17]  ©2018.
Transliteriert in russisch-kyrillische Schrift
Transliterated into russian cyrillic script (a) im Entwurf mit Hilfe von http://translit.cc/, b) später mit Hilfe von https://www.artlebedev.ru/transcriptor/german/ überprüft)
Alle rot- und grünfarbenen Wörter sind ungeprüft
All red and green colored words are unproofed
Umlaut "Ü"/"ü"-haltige Silben werden im Russischen meistens durch "Ю" / "ю" dargestellt; dagegen wird "Ue" in "Uelzen" wird durch "И" transliteriert
Umlaut "Ö"/"ö"-haltige Silben werden im Russischen meistens durch "Э" / "ё" transliteriert
zu a) manuell korrigiert/manually corrected (Korrektur teilweise unerledigt):
106

5 Цузамменфассунг[18] 

Ин дизер[19]  Арбайт вурден ди Оксидацион унд Редукцион дес Аскорбинзойре[9]  / Дехыдро[2] аскорбинзойре[9]  - Редоксзистемс[20]  зови[21]  ди хыдролитише[22]  Ферзайфунг[23]  дер Дехыдроаскорбинзойре[2][9]  (ДХА / ДГА / (DHA)) цур Дикетогулонзойре[9]  (ДКГ/(DKG)) унтерзухт[7A] . Мит хильфе дер эрмиттельтен[24]  Банденпараметер, Штандард[40]  - унд Калибриршпектрен[25]  аус ден Инфрарот-Мессунген ан H–O - унд C=O - Биндунгсгруппен энт[24A] хальтенден Зубстанцен[27]  эрфур[24]  ди Методик цур инфраротшпектроскопишен Беобахтунг дер Реакционен альс аух ди Интерпретацион айне везентлихе[28]  Унтерштютцунг[11B] .

Ин дизем[19A]  Цузамменханг[18]  вурден ди Проблеме дер Кето-Эноль[29]  - Таутомери ан Ацетыл[30] ацетон унд (изо[31] -) Аскорбинзойрен[9]  штудирт. Фернер цайгте зих[32] , дасс зих[32]  ди ден Дипольмоментсэндерунген пропорционален Квадратвурцельверте дес интегрален Экс[33] тинкционскоэффициентен дер O=C - Штреккшвингунгсмоден дурх ден Айнзац[34]  фон бенахбартен Биндунгсгруппен ферглайхбар эндертен. Дас Феномен дер Хыдратацион[35]  фон Кетогруппен конте ан айнем айнфахен Молекюль (Бутаналь) инфрарот - шпектроскопиш[12]  ферфольгт верден. Бай ден Дехыдро[2] аскорбинзойрен[9]  ин Лёзунг[36]  ист ди Интерпретацион веген меререр зих[32]  беайнфлуссендер Эффекте[37]  нох мердойтиг, едох эргабен[24]  зих[32]  кларе Унтершиде им H–O - унд O=C - Штреккшвингунгсберайх цвишен кристаллинер[38]  бис-ДХА унд дер хыдратизиртен ДХА Форм. Айндойтиг геланг ди Дойтерирунг дер HO - Группен бай дер бис-ДХА. Фюр ден Ферзайфунгс[23] форганг дер ДХА вурден температур- унд pH-абхенгиге Цузамменхенге[18]  мит айнер Актифирунгсэнерги фон 79.3 кДж[39]  / моль эрмиттельт[24] . Мит Хильфе дер ЭДФ контен аус ден D2O - Лёзунген[36]  бис цу драй Инфрарот-Штандард[40] шпектрен[25] , нэмлих фон ДХА, ДКГ унд айнер вайтерен редуктонэнлихен Зубстанц[27] , зепарирт верден. Дер мит дер pH-Титрацион унд Инфрарот-Шпектроскопи[12]  эрмиттельте[24]  pKз - Верт фюр дас Ферзайфунгспродукт (ди ДКГ) энт[24A] шприхт ден бекантен pKз - Вертен фюр Оксокарбонзойрен[9] . Ди CO2 - Бильдунг ин Преслингсшпектрен[25]  канн ауф ди декарбоксылиренде[41]  ДКГ цурюкгефюрт верден, едох ист ДКГ ин хохен Концентрационен ин Лёзунг[36]  бай 37 °C нох цимлих штабиль[44] . Аусгехенд фон ДКГ - Штамм[42] лёзунген[36]  вурден ДКГ-Церзетцунгсреакционен аух им нойтрален унд алькалишен pH-Берайх, ауссер мит дер Инфрарот-Шпектроскопи[12]  нох мит дер Шпектраль[43] фотометри, дер Флуоресценц- унд аух дер ЭСР[37A]  - Шпектроскопи[12]  квалитатиф унтерзухт[7A] . Ди бай хохем pH-Верт зоволь аус ДХА альс аух ДКГ гебильдете рубинроте, геген Луфтайнфлюссе нихт штабиле[44]  Зубстанц[27]  канн мит радикалишен Процессен ин Цузамменханг[18]  гебрахт верден. Эс вурде айн ауф R–O­ - Радикале хиндойтендес ЭСР[37A]  - Зигналь[45]  гефунден.

Проблематиш ист, дасс Редукцион унд Оксидацион фон ДХА- унд ДКГ-Инштабилитетен беайнфлуст верден. Зо редуцирен эквимоларе НАДХ - Концентрационен ди ДХА им фызиологишен[46]  pH-Берайх веген дер цузецлихен ДХА-Ферзайфунг нур унфолльштендиг. Дас глайхе гильт бай Редукционен дурх H–S - группенхальтиге Зубстанцен[27] , фюр ди айне цур ДХА-Ферзайфунг энлихе шайнбаре Реакционсорднунг гефунден вурде. Едох вирд бай Реакционен дурх H–S - Группен инфрарот-шпектроскопиш[12]  айн Цвишенцуштанд[40A]  нахгевизен, дем ди айгентлихе ДХА-Редукционсреакцион фольгт. Бай ден Оксидационсреакционен вурден кларе инфрарот-шпектроскопише[12]  Унтершиде цвишен ден цур C(6)–O–C(3) - Рингбильдунг унфехиген унд фехиген Дерифатен гефунден.

Revision_2 in exception ... perhaps later


Nota: Deutsche Kyrillschrift-Synonyme:
Words of the same speech (words of common speech):
Words of similar meaning:
 1)  ДИКЕТОГУЛОН
ДИКЭТОГУЛОН
 2)  ..-ГЫДРО [ü-Sprechweise für 'y']
..-ГИДРО
..-ХИДРО
..-ХЫДРО [ü-Sprechweise für 'y']
..-гыдро [ü-Sprechweise für 'y']
..-хидро
 3)  Нахфолгэнде́
Нахфольгенде
 4)  хундерт
гундэрт
 5)  сэкс
зекс
 6)  дэр
дер
 7)  ..-ЗУХУНГЕН
..-СУХУНГЭН
 7A)  ..-зухт [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
..-сухт [rus. 's' (translit.cc)]
 8)  РЕАКЦИОННЭН
РЕАКЦИОНЕН
 9)  СОЙРЕ́
ЗОЙРЕ
сойре [rus. 's' (translit.cc)]
зойре [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 10)  ГИЛФЕ
ХИЛЬФЕ
 11)  ..-СТЮЦТЕР [norddts. st-Sprechweise]
..-ШТЮЦТЕР
 11A)  ..-стайн [norddts. st-Sprechweise]
..-штайн
 11B)  ..-стютцунг [norddts. st-Sprechweise]
..-штютцунг
 12)  ..-СПЕКТРО-.. [norddts. sp-Sprechweise]
..-ШПЕКТРО-..
..-шпектро-.. [dts. schp-Sprechweise]
..-спектро-.. [dts. schp-Sprechweise]
 13)  Ги́сэн
Гисен
 14)  юбер [rus. 'ju' wegen fehlendem Anlaut-'ü']
ибер [rus. 'i' wegen fehlendem Anlaut-'ü']
 15)  сецт [rus. 's' (translit.cc)]
зецт [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 16)  сайнер [rus. 's' (translit.cc)]
зайнер [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 17)  гестельт [norddts. st-Sprechweise]
гештельт [scht-Sprechweise]
 18)  саммен [rus. 's' (translit.cc)]
заммен [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 19)  дисер [rus. 's' (translit.cc)]
дизер [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 19A)  дисем [rus. 's' (translit.cc)]
дизем [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 20)  сыстемс [rus. 's' (translit.cc)]
зистемс [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 21)  сови [rus. 's' (translit.cc)]
зови [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 22)  гыдролытише [i-Sprechweise für 'y']
хидролитише [ü-Sprechweise für 'y']
 23)  Ферсайфунг [rus. 's' (translit.cc)]
Ферзайфунг [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 24)  эр-.. [rus. Anlaut-e (artlebedev.ru)]
ер-.. [rus. '(j)e' (translit.cc)]
 24A)  энт-.. [rus. Anlaut-e (artlebedev.ru)]
ент-.. [rus. '(j)e' (translit.cc)]
 25)  шпектрен [schp-Sprechweise]
спектрен [norddts. sp-Sprechweise]
 26)  Суб-.. [rus. 's' (translit.cc)]
Зуб-.. [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 27)  Зуб[26] штанц [schwäb.aleman. scht-Sprechweise]
Зуб[26] станц [st-Sprechweise]
Зуб[26] зтанц [unübl. st-Sprechweise]
 28)  весентлихе [rus. 's' (translit.cc)]
везентлихе [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 29)  Эноль [rus. Anlaut-e (artlebedev.ru)]
Енол [rus. '(j)e' (translit.cc)] (??)
 30)  Ацетил [i-Sprechweise für 'y']
Ацетыл [ü-Sprechweise für 'y']
 31)  исо [rus. 's' (translit.cc)]
изо [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 32)  сих [rus. 's' (translit.cc)]
зих [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 33)  Экс-.. [rus. Anlaut-e (artlebedev.ru)]
Екс-.. [rus. '(j)e' (translit.cc)] (??)
 34)  ..-сац [rus. 's' (translit.cc)]
..-зац [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 35)  Хидрат [i-Sprechweise für dts.'y'; rus. "ch" anstatt dts. "h"]
Хыдрат [ü-Sprechweise für dts. y'; rus. "ch" anstatt dts. "h"]
Гыдрат [ü-Sprechweise für dts. y'; rus. "g" anstatt dts. "h"]
Гидрат [i-Sprechweise für dts. y'; rus. "g" anstatt dts. "h"]
 36)  Лёзунг [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
Лёсунг [rus. 's' (translit.cc)]
 37)  Эффекте [rus. Anlaut-e (artlebedev.ru)]
Еффекте [rus. '(j)e' (translit.cc)] (??) v
 37A)  ЭСР [rus. Anlaut-e (artlebedev.ru)]
ЕСР [rus. '(j)e' (translit.cc)] (??)
 38)  кришталл [schwäb.aleman. scht-Sprechweise]
кристалл [st-Sprechweise]
 39)  кДж
кЙ
 40)  Стандард [norddts. st-Sprechweise]
Штандард [scht-Sprechweise]
 40A)  цустанд [norddts. st-Sprechweise]
цуштанд [scht-Sprechweise]
 41)  декарбоксилиренде [i-Sprechweise für dts.'y' nach rus. Art]
декарбоксылиренде [ü-Sprechweise für dts.'y' nach dts. Art]
 42)  Стамм [norddts. st-Sprechweise]
Штамм [scht-Sprechweise]
 43)  Спектраль [norddts. st-Sprechweise]
Шпектраль [scht-Sprechweise]
 44)  стабиль [norddts. st-Sprechweise]
штабиль [scht-Sprechweise]
 45)  Сигналь [rus. 's' (translit.cc)]
Зигналь [rus. Anlaut-s/'ss' (artlebedev.ru)]
 46)  физиологишен [i-Sprechweise für dts.'y' nach rus. Art]
фызиологишен [ü-Sprechweise für dts.'y' nach dts. Art]

Stichworte, Schlüsselworte (keywords): Detlef, Pagel, Giessen, 1992,
DHA, DKG, EPR, NADH, pH, pKs,
Aceton, Acetyl, Aktivierung, alkalisch, Ascorbin, Bande, Bereich, Bildung, Bindung, bis, Butanal, Carbon, Dehydro, Deuterierung, Diketo, Dipolmoment, Dissertation, elektro, Elektron, Energie, Enol, Extinktion, Fluoreszenz, Fotometrie, Gulon, Gruppe, Hydratation, hydratisiert, hydrolytisch, inaugural, Infrarot, Instabilität, Integral, Interpretation, iso, Kalibrier, Keto, Koeffizient, Konzentration, kristallin, Lösung, Messung, neutral, Ordnung, Oxidation, oxo, paramagnetisch, Parameter, physiologisch, Preßling, Produkt, radikal, Reaktion, Redox, Reduktion, Redukton, Resonanz, Ring, Säure, Schwingung, spektral, Spektroskop, stabil, Stamm, Standard, Tautomerie, Temperatur, Titration, Thema, Ultrarot, Verseifung, Wert, Zersetzung, Zusammenfassung, Zwischenzustand
Haftungsausschluss
© drpagel.de Alle Rechte vorbehalten.