русский: Nastupna storinka (106) z inavhuracijno´ dysertaci´1)  z temoju

DOSLIDŽENNJA PO

REAKCIJACH DEHIDROASKORBINOVO¤ KYSLOTY I DYKETOHULONOVO¤ KYSLOTY

Z DOPOMOHOJU2)  KOMP'JUTERYZOVANO¤ INFRAČERVONO¤ (IČ) SPEKTROSKOPI¤ (Nimec'kyj)

predstavlena Detlefom Pahelem (Detlef Pagel) (narodyvsja v Hermanštejni (Hermannstein) v Rajoni Vetclar (im Kreis Wetzlar), Nimeččyna)

Hissen (Gie▀en) 1992

bula peredrukovana i perevedena avtorom, i postavlena do Svitovo´ Komp'juterno´ Mereži (World Wide Web) z ljub'jazno´ zhody3)  avtora ę 2014.
Transliteration nach ISO9/DIN1460 UKR
... unfertiger Entwurf; unready draft; негатуем праект (niehatujem prajekt) ...
Alle rot- und grŘnfarbenen W÷rter sind ungeprŘft
All red and green colored words are unproofed
106

5 Rezjume

U cij roboti buly proanalizovani okyslennja4)  ta vidnovlennja5)  okys-vid-systemy6)  askorbinovo´ kysloty / dehidroaskorbinovo´ kysloty, a takož lužnyj hidroliz7)  z8)9)  dehidroaskorbinovo´ kysloty (DHA)10)  do8)  dyketohulonovo´ kysloty (DKG)11) . Z dopomohoju vyjavlenych12)  parametriv smuh, standartnych i kalibruval'nych13)  spektriv z vymiriv infračervonoho vyprominjuvannja v hrupach z'jednan'27)  H–O i C=O mistjat' substancij, metodyka do infračervono-spektroskopičnoho sposterežennju reakcij tak i interpretacija piznavala istotnu pidtrymku.

U c'omu zv'jazku, problemy keto-enol'no´14)  tautomeri´ v acetylaceton i v (izo-)askorbinovych kyslotach buly vyvčeni. Krim toho vyjavylos', ščo vartosti kvadratnoho korenja intehral'noho koeficijenta ekstynkci´15)  režymiv C=O-valentnych kolyvan', kotri proporcijni dlja zmin dypol'noho momentu, čerez zaminy28)  susidnich hrup z'jednannja zminjuvalysja porivnjano. Fenomen hidrataci´ keto-hrup mih peresliduvatysja v odnije´ prosto´ molekuli (v butanal'16) ) infračervono-spektroskopično. Pry dehidroaskorbinovo´ kysloty v rozčyni, interpretacija za kil'koch vplyvajut' efektiv šče neodnoznačna, odnak, jasni vidminnosti otrymuvalys' v oblasti H–O- i O=C-valentnych kolyvan' miž krystaličnoju bis-DHA i hidratirovannoju formoju DHA. Odnoznačno dejterirovannist'17)  HO-hrup bula uspišnym dlja bis-DHA. Funkcional'ni18)  zv'jazku vid temperatury i vid pH19)  z enerhijeju aktyvizaci´ 79.3 kDž/mol' buly vyjavleni20)  dlja procesu saponifikacii DHA. Z dopomohoju elektronno´ obrobky danych (EOD), mohly rozdiljatysja z D2O rozčyniv do tr'och standartnych infračervonych spektriv, a same: vid DHA, vid DKG, a tretij vid substanci´ analohični z reduktony. Z pH19) -metryčnym tytruvannjam i z infračervonoju-spektroskopijeju znajdena vartist' pKk21)  produktu saponifikacij (DKG) vidpovidaje vidomym vartostjam pKk21)  oksokarbonovye kysloty. Utvorennja CO222)  u spektrach tabletok može prypysuvatysja dekarboksilujučij DKG29) . Odnak, DKG šče dosyt' stabil'na u vysokych koncentracijach u rozčyni pry 37░C. Počynajučy z matočnoho23)  rozčynu DKG, reakci´ rozkladannja DKG buly proanalizovani za jakistju, takož u nejtral'nomu i v lužnomu oblasti pH19) , krim z IČ-spektroskopijeju šče z spektrofotometrijeju, z fluorescentno´ a takož z EPR24) -spektroskopijeju. Odna rubinovo-červona rečovyna25)  pry vysokij vartosti pH19) , jak z DHA, tak i z DKG rozvyvavsja i proty povitrjanych vplyviv nestabil'no, može buty pov'jazane z radykal'nymy procesamy. Odyn EPR24) -syhnal vkazuvjučyj na R–O ●­ş-radykaly buv znajdenyj.

Problematyčnym je te , ščo redukcija5)  ta okyslennja4)  znachodjat'sja pid vplyvom nestabyl'nostej DHA i DKG. Tomu ekvimoljarni koncentraci´ NADH26)  vidnovljujut' DHA v fiziolohično´ oblasti pH19)  čerez dodatkovo´ saponifikacii DHA til'ky ne povnistju. Te ž same dije pry redukci´ hrupamy H–S miščujučych substancij, dlja jakoho ujavnyj porjadok reakci´ schože do saponifikacii DHA buv znajdenyj. Odnak, promižnyj stan, za jakym sliduje faktyčna vidnovna reakcija DHA, pidtverdžujet'sja pry reakcijach H–S-hrupamy infračervono-spektroskopično. Pry okysnych reakcijach jasni infračervono-spektroskopični vidminnosti buly znajdeni miž nezdatnymy do formuvannja C(6)–O–C(3)-kil'cja i zdatnymy deryvatamy.
Нота
Nota:
Ukra´ns'ki synonimy (/ synonimiv):
Ukraїnśki sиnonimи (/ sиnonimiv):
Українські синоніми (/ синонімів):
Ukrainische Synonyme:
 00)  šč
ŝ
 01)  s'
ś
sj
 02)  n'
ń
nj
 1)  doktors'ko´ dysertaci´
inavhuracijno´ dysertaci´
 2)  za [+INS.] dopomohoju ... [= nach Hilfe ...]
z [+INS.] dopomohoju ... [= mit Hilfe ...]
 3)  z ljub'jazno´ zhody
z ljub'jaznoho dozvolu
 4)  okyslennja
okysnennja
 5)  vidnovlennja
vidnovnennja
redukcija
 6)  systema okysljuval'no-vidnovna
systema okysno-vidnovna
okys-vid-systema
redoks-systema
oksydacijno vidnovna reakcija
 7)  hidrolityčna saponifikacija
lužnyj hidroliz
 8) 
hidroliz   
z
[+GEN.=:] dehidroaskorbinovo´ kysloty do
v
na
[+GEN.=:]
[+AKK.=:]
dyketohulonovo´ kysloty
dyketohulonovu kyslotu
(=oft)
(=selten)
(=manchmal)
vid (fŘr: (abstammen / hervorgehen / herrŘhren) aus, (sinnverwandt sein) mit;
(engl.:) from;

nicht verwendbar fŘr: "Hydrolyse von ... nach ...")
ot (=Anm. wie unter "vid"; meistens: russisch)
 9)  iz (vor umstńndlichen Konsonantengruppen (z.B. "str-"), welche mit "s" oder gleichartigen Konsonant (z.B. "v", "m", "..." (??)) beginnen;
z (au▀er vor soeben zitierten Konsonantengruppen)
 10)  DHA
DHA
DAK
dehidroaskorbinova kyslota [=NOM.]
 11)  DKG
DKH
dyketohulonova kyslota [=NOM.]
diketohulonova kyslota [=NOM.]
 12)  vyjavnenych (??)
vyjavlenych
 13)  kalibruval'nych spektriv
opornych spektriv
 14)  keto-enol'no´
ketoenol'no´
 15)  pohašennja
ekstynkci´
 16)  v butanal'
v masljanomu al'dehidy
 17)  dejterirovannist' ... bula ...
dejterirovannosti ... buly ...
dejteriju obmin ... bula ...
(izotopno-)vodnevyj obmin na dejterij ... bula ...
 18)  funkcional'ni
zaležni
 19)  pH
rN
vodnevyj pokaznyk
 20)  buly vyjavleni
buly vyznačeni
 21)  pKk
rKk
nehatyvnyj desjatkovyj loharyfm Konstanty dysociaci´ kyslot
 22)  vuhlekyslyj hazu [=GEN.]
dvookysu vuhlecju [=GEN.]
dioksydu vuhlecju [=GEN.]
CO2
 23)  matočnoho: ~ rozčynu
zapasiv: ~ rozčynu
 24)  EPR
EPR
Elektronnyj Paramahnitnyj Rezonans
 25)  substancija
rečovyna
 26)  NADCH
NADN
Nikotynamidadenindynukleotydu u vidnovlenij formi
 27)  z'jednan' H–O i C=O
zv'ja?zkiv H–O i C=O ??
 28)  z pidstanovkoju
z vstavkoju
iz zaminoju
čerez pidstanovky
čerez vstavky
čerez zaminy
 29)  dekarboksilujučij DKG
DKG, jaka dekarboksilyruetsja
DKG, jaka rozščepljuje karboksil

Ključovi slova
(keywords):
Detlef, Pagel, Giessen, Dietlef, Pahel', Hissen, 1992,
DHA, DAK, DKG, DKH, EPR, NADH, NADCH, NADN, NAD-H, pH, rN, pKk, rKk,
aceton, acetyl, aktyvizaci´, al'dehidy, askorbinovo´, bis, butanal', dehidro, dejterirovannist', diketo, doslidžennja, dyketo, dypol'noho, dysertaci´, fiziolohično´, fluorescentno´, formuvannja, fotometrijeju, hidrataci´, hidratirovannoju, hidroliz, hrup, hulonovo´, inavhuracijno´, infra, intehral'noho, interpretacija, izo, elektronnyj, enerhijeju, enol'no´, kalibruval'nych, karbonovye, keto, kil'cja, kolyvan', krystaličnoju, kysloty, lužnyj, masljanomu, matočnoho, metryčnym, momentu, nejtral'nomu, nestabyl'nostej, nezdatnymy, oblasti, okso, okys, okyslennja, paramahnitnyj, parametriv, pohašennja, produktu, promižnyj, radykaly, reakci´, redoks, redukcija, reduktony, režymiv, rezjume, rezonans, rozkladannja, rozčyni, saponifikacij, smuh, spektroskopijeju, spektroskopično, stabil'na, stan, standartnych, červona, červonoho, tabletky, tautomieri´, temoju, temperatury, tytruvannjam, utvorennja, valentnych, vartist', vid, vidnovlennja, vymiriv, zdatnymy, z'jednannja,
Haftungsausschluss
Flag Counter
© drpagel.de Alle Rechte vorbehalten.